Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - Avia8

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج81- 100على مجموع تقريبا138
<< سابق1 2 3 4 5 6 7 لاحق >>
30
لغة مصدر
انجليزي Rejected-translation-confirmed
Rejected translation to be confirmed
(singular)

ترجمات كاملة
ألماني Abgelehnte, zu bestätigende Ãœbersetzung
تركي ReddedilmiÅŸ-çeviri-onay
قطلوني Traducció-rebutjada-confirmada
ياباني Rejected-translation-confirmed
إسبانيّ Traducción-rechazada-confirmada
روسيّ Russian translation
إسبرنتو Rifuzita traduko konfirmenda
فرنسي Traduction-refusée-confirmer
برتغاليّ Confirma-rejeição
بلغاري Отказан-превод-потвърден
روماني Romanian translation
عربي ترجمة-مرفوظة-مؤكدة
عبري תרגום דחוי לאישור
إيطاليّ Rifiutata-traduzione-confermare
ألبانى Konfirmo përkthimin e refuzuar
بولندي Odrzucone tÅ‚umaczenie do potwierdzenia
سويدي Förkstad-översättning-godkänd
تشيكيّ Odmítnutý-pÅ™eklad-potvrzený
هندي Rejected-translation-confirmed
الصينية المبسطة 不合格-译文-确认
صيني 被拒絕-譯文-確認
أفريقاني Onaanvaarde-vertaling-bevestig
يونانيّ απορριφθείσα μετάφραση προς επιβεβαίωση
صربى Odbijen-prevod-potvrdjen
دانمركي Afvist-oversættelse-bekræftet
فنلنديّ Hylätty-käännös-vahvistettu
مَجَرِيّ Forditàs megtagadàsa konfirmàlva.
كرواتي Odbijen-prijevod-potvrÄ‘en
نُرْوِيجِيّ Avvist-oversettelse-akseptert
كوري 거절된-번역-확인되어져야할
لغة فارسية رد شده-ترجمه-نیازمند تایید
لتواني atmestas-vertimas-patvirtinimas
سلوفيني Zamietnutý preklad na potvrdenie
منغولي Нотлогдох хангалтгүй орчуулга
فيتنامي Loại bỏ-bài dịch-xác nhận
28
لغة مصدر
انجليزي Submit-text-translated
Submit a new text to be translated

ترجمات كاملة
إسبانيّ Enviar un texto para que sea traducido
ألماني Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
تركي Sunmak-metin-çevrilmesi
قطلوني Enviar-text-traduir
ياباني Submit-text-translated
روسيّ Russian translation
إسبرنتو Enmeti novan tekston tradukendan
فرنسي Soumettre-nouveau-traduire
لتواني Patvirtinti nauja tekstÄ… vertimui
برتغاليّ Enviar-novo-texto
بلغاري Изпрати-текст-превод
روماني Introdu un text nou de tradus
عربي قدّم-نص-يترجم
عبري הגש טקסט חדש לתרגום
إيطاليّ Introdurre-testo-tradotto
ألبانى Publiko një tekst për t'u përkthyer
بولندي Dodaj nowy tekst do tÅ‚umaczenia
سويدي Lägg till-text-översatt
تشيكيّ Vložit-text-pÅ™eložení
هندي Submit-text-translated
الصينية المبسطة 递交-文本-翻译
صيني 提呈-文本-翻譯
يونانيّ υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
صربى Podneti-tekst-preveden
دانمركي Tilføj-tekst-oversættelse
فنلنديّ Lähetä-teksti-käännettäväksi
مَجَرِيّ Rakjon egy uj forditando szöveget.
كرواتي podnijeti-tekst-preveden
نُرْوِيجِيّ Legg til-tekst-oversett
كوري 번역요청하기
لغة فارسية پیشنهاد-متن-ترجمه شده
لغة كردية Ji-bo-wergerandinê-nivîsek-nû
سلوفيني VložiÅ¥ nový text na preklad
أفريقاني Voorlê-teks-vertaling
منغولي Орчуулах шинэ текст санал болгох
126
لغة مصدر
انجليزي Exclusive-translation-translation
When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

ترجمات كاملة
ألماني Alleinig-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
يونانيّ Αποκλειστική-μετάφραση-μετάφραση
تركي Özel-çeviri-çeviri
إسبرنتو aparta-traduko-traduko
قطلوني Accés-exclusiu-traducció-traducció
ياباني Exclusive-translation-translation
إسبانيّ Traducción-exclusiva-pérdida
روسيّ Исключительный-доступ-к переводу
فرنسي Exclusif-utilisateur-traduire
برتغاليّ Trabalho-perdido
بلغاري Изключителен-превод-превод
روماني Exclusiv-traducere-traducere
عربي استثنائي-ترجمة-ترجمة
عبري בלעדיות - תרגום
إيطاليّ Esclusiva-traduzione-traduzione
ألبانى Eskluzive-përkthim
بولندي utrata wyÅ‚Ä…cznoÅ›ci na tÅ‚umaczenie
سويدي Om du förlorar din exklusiva tillgÃ¥ng till en översättning
تشيكيّ Exkluzivní-pÅ™eklad-pÅ™eklad
فنلنديّ Yksinoikeus-käännös-käännös
الصينية المبسطة 优先-译文-译文
صيني 優先-譯文-譯文
صربى Ekskluzivni - prevod - prevod
لتواني AsmeniÅ¡kas-vertimas-vertimas
دانمركي Eksklusiv-oversættelse
مَجَرِيّ Egyedüli-hasznàlo-forditàs
كرواتي Ekskluzivni - prevod - prevod
انجليزي Exclusive-sending-translation
نُرْوِيجِيّ Eksklusiv tilgang
كوري 단독-보내기-번역
لغة فارسية انحصاری-ترجمه-ترجمه
سلوفيني Exluzívny - ososlanie - preklad
أفريقاني Eksklusief-wegstuur-vertaling
52
لغة مصدر
انجليزي Exclusive-access-translation
Sorry, you have lost your exclusive access to this translation

ترجمات كاملة
ألماني Alleiniger-Zugang-Ãœbersetzung
يونانيّ Αποκλειστική-πρόσβαση-μετάφραση
تركي Özel-eriÅŸim-çeviri
إسبرنتو aparta-aliro-traduko
قطلوني Exclusiu-accés-traducció
ياباني Exclusive-access-translation
إسبانيّ Traducción-acceso-exclusivo
روسيّ Russian translation
فرنسي Désolé-exclusif-traduction
إيطاليّ Esclusivo-accesso-traduzione
لتواني IÅ¡skirtinis-leidimas
برتغاليّ Perda-acesso-exclusivo
بلغاري Изключителен-достъп-превод
روماني Romanian translation
عربي ولوج-استثنائي-ترجمة
عبري גישה - בלעדית - תרגום
ألبانى Eskluzive-hyrje-përkthim
بولندي utrata wyÅ‚Ä…cznoÅ›ci
سويدي Exklusiv tillgÃ¥ng till översättning
تشيكيّ Exkluzivní-přístup-pÅ™eklad
فنلنديّ Yksinoikeus-pääsy-käännös
الصينية المبسطة 优先-访问-翻译
صيني 優先-訪問-翻譯
صربى Ekskluzivni - pristup - prevod
دانمركي Eksklusiv-adgang-oversættelse
مَجَرِيّ Kivételes-belépés-fordítás
كرواتي Isključivi-pristup-prijevod
برتغالية برازيلية Desculpe, voce perdeu o acesso exclusivo para esta tradução.
نُرْوِيجِيّ Eksklusiv tilgang
كوري 단독-ì ‘ê·¼-번역물
لغة فارسية انحصاری-دسترسی -ترجمه
سلوفيني Exluzívny - prístup - preklad
أفريقاني Voorkeur-toegang-vertaling
منغولي Та орчуулгын онцгой эрхээ алдчихлаа
66
لغة مصدر
انجليزي Translation-requested-accepted
Send me an e-mail when a translation I requested has been done and/or accepted

ترجمات كاملة
تركي Çeviri-talep-kabul
ألماني Ãœbersetzung-angefragt-angenommen
يونانيّ Μετάφραση-αίτηση-αποδοχή
إسبرنتو traduko-petita-akceptita
قطلوني Traducció-sol·licitada-acceptada
ياباني Translation-requested-accepted
إسبانيّ Traducción-requerida-aceptada
روسيّ Высылать е-мейл
فرنسي Prévenu(e)-lorsqu'une-réalisée
لتواني Vertimas-reikalautas-patvirtintas
برتغاليّ Traduçao-requerida-aceite
بلغاري Превод-желан-приет
روماني Traducere-cerută-acceptată
عربي ترجمة-مطلوبة-مقبولة
عبري תרגום - מבוקש - התקבל
إيطاليّ Traduzione-richiesta-accettata
ألبانى Përkthim-kërkuar-pranuar
بولندي e-mail po wykonaniu tÅ‚umaczenia
سويدي Översättning-efterfrÃ¥gad-godkänd
تشيكيّ PÅ™eklad-požadovaný-pÅ™ijatý
فنلنديّ Käännös-pyydetty-hyväksytty
هندي Translation-requested-accepted
الصينية المبسطة 翻译-请求-认可
صيني 翻譯-請求-認可
صربى Prevod - trazen - prihvacen
دانمركي Oversættelse-efterspurgt-accepteret
مَجَرِيّ Fordítás-kérés-elfogadva
كرواتي Prijevod-zatražen-prihvaćen
نُرْوِيجِيّ Oversettelse-etterspurt-godkjendt
كوري 번역-요청한-받아들여지다
لغة فارسية ترجمه-درخواست شده-پذیرفته شده
لغة كردية werger-pejirandin-daxwazî
سلوفيني Preklad - žiadaný - akceptovaný
أفريقاني Vertaling-aangevra-aanvaar
منغولي Надад и-мэйл явуулна уу
53
لغة مصدر
انجليزي Virtual-translation-accepted
The earned points are virtual until the translation is accepted

ترجمات كاملة
يونانيّ Εικονικά-μετάφραση-αποδεκτή
ألماني virtuell-Ãœbersetzung-akzeptiert
تركي Sanal-çeviri-kabul
إسبرنتو Virtualaj-traduko-akceptita
قطلوني Virtual-traducció-acceptada
ياباني Virtual-translation-accepted
إسبانيّ Traducción-virtual-aceptada
روسيّ Виртуальный-перевод-принят
فرنسي Virtuels-traduction-acceptée
لتواني VirtualÅ«s-nepatvirtinta
برتغاليّ Pontos-virtuais
بلغاري Виртуално-превод-одобрен
روماني Romanian translation
عربي ترجمة-ظاهرية-موافق عليها
عبري וירטואלי - תרגום - התקבל
إيطاليّ Virtuale-traduzione-accettata
ألبانى Virtuale-përkthim-pranuar
بولندي Wirtualne-punkty
سويدي Virtuella-översättningen-godkänd
تشيكيّ Virtuální-pÅ™eklad-pÅ™ijat
فنلنديّ Virtuaalinen-käännös-hyväksytty
الصينية المبسطة 潜在-译文-认可
صربى Virtuelni - prevod - prihvacen
دانمركي Virtuelle point
صيني 虛擬-譯文-接受
مَجَرِيّ Vírtuális-lefordítás-elfogadva
كرواتي Virtualno-prijevod-privaćen
نُرْوِيجِيّ Virtuelle-oversetting-godkjent
كوري 가상-번역-받아들여지다
لغة فارسية مجازی-ترجمه-پذیرفته شده
سلوفيني Virtuálne - preklad - akceptovaný
أفريقاني Virtueel-vertaling-aanvaar
<< سابق1 2 3 4 5 6 7 لاحق >>